Periodically over the centuries, the area known as the Borinage gives a twitch of excruciating pain, and all Belgium suffers. Death has always been close by in that flat, depressing southern region.