Germany's far-right Alternative for Germany (AfD) party has intensified its calls for stricter immigration policies following Wednesday's fatal stabbing in the Bavarian city of Aschaffenburg.